Новий американський одягу: претензії 'етично зроблені за кордоном зіткнення з реальністю

На сторінці під заголовком "безкоштовні розповіді Потогінна" на сайті американська одяг є відео-Профайл молодий Гондураської людина, Хебер Лопес, шити одяг на одному із заводів в Сан-Антоніо, Гондурас, відповідальні за підготовку рітейлера одягу. Американський засновник одягом дов Чарні: 'спати з людьми, ви працюєте з є неминучим' Детальніше

Лопес розповідає про своє злиденне життя, смерті матері, коли йому було дев'ять, на волосок із залученням наркотиків після боротьби, щоб знайти роботу. "Його функції в житті суспільства", - свідчить підпис поряд з відео – поки він не знайшов роботу на фабриці, що належить візьміть спортивному одязі, гігантський виробник одягу, який придбав американський одягу за $88 м на початку цього року.

Колись один з найбільших виробників одягу в США, американська одяг вже давно відомий своєю "Зроблено в США товарний знак", його іноді спірна Рекламна діяльність естетичного і свою прихильність виробництво одягу надання послуг. Але після низки скандалів, пов'язаних з його засновник і колишній виконавчий директор дов Чарні, і роки фінансових негараздів марка була продана візьміть спортивне, американський канадський виробник, чиї фабрики розташовані в основному в Центральній Америці і Карибському басейні.

Американський одягу а потім відновлено в онлайн-магазин, і до лютого, він підмінив її "Зроблено в США" мантри з фразою "глобально-джерел", як більшість його одяг тепер поставляються з заводів, заснованих в Центральній Америці, головним чином в Гондурас.

Все-таки, американська одяг зберігає всі свої продукти з дотриманням етичних норм і потогінного безкоштовно, стверджуючи, що його мета - "дати більше етичних роботах, щоб більше людей по всьому світу", в розділі безкоштовні Потогінного розповіді про своєму веб-сайті. Але поки історія Хебер Лопес може здатися піднімає настрій, багато хто стверджує, що реальність для працівників швейної далекий від глянсового фасаду очікується, візьміть придбала компанію дев'ять місяців тому.

Інгрід Алісія Бенітес, а 39-річна мати чотирьох дітей, був одним з 1800 працівників швейної галузі, які залишилися без роботи після чотирьох років роботи на візьміть Ель-Прогресо на заводі в 2004 році. Її робота була перевіряти одяг на наявність дефектів, і при квоті в 6 000 перевірок в день – кожний другий день був врахований. Інгрід, це означало, що максимум 10 хвилин на обід кожен день. Це означало, уникаючи візитів в туалет без крайньої необхідності. Це також означало, примушувала себе йти на роботу, незалежно від того, як хворий вона відчувала в той день.

"Якщо ми не виправдали квоти, наш керівник буде загрожувати нам, запитавши: чи хочете ви бути тут завтра, чи ні?" вона сказала Страж.

Дов Чарні, поваленого екс-главу американської одягу. Фотографії: Меліса Літтл для опікуна

Консорціум прав робітників (ВКР) у Вашингтоні, округ Колумбія має довгу історію розслідування заводи візьміть з інциденту в Ель-Прогресо в 2004 році. За словами виконавчого директора, Скотт Нова, ВКР були виявлені суттєві порушення трудових прав в ряді стовідсоткова візьміть об'єктів в останні роки.

На думку Нови, ідея про те, що американська одяг побудувала свій бренд на одяг, виготовлений у США робітники, які роблять прожиткового мінімуму – безпосередньо зіткнення з реальністю дії, які відбуваються на заводах, візьміть за кордоном.

"Очевидно, візьміть не роблячи продукти в США, але це також не платити працівникам прожитковий мінімум, і немає особливих причин вважати, що умови, при яких американська одяг одяг в даний час переважають Загальні умови Гондурасу або інших країн, які експортують одяг," сказала Нова. "Використовуючи такі терміни, як етично та потогінний безкоштовно – немає ніякого способу, що це не робить оманливе враження на споживачів, дивлячись на американський сайт одягу", - додав він. Зліт і падіння американської одягу Детальніше

В очах ВКР, і інших трудових організацій як в США, так і за кордоном, немає незалежних документальних свідчень, щоб припустити, що будь-який об'єкт візьміть в Гондурас можна назвати етично зробив і потогінного безкоштовно.

Оскільки відео з участю Хебер Лопес була розміщена на американському сайті одягу, три відео були завантажені на одній сторінці – одна з зображенням школи в Гондурасі підтримується візьміть, один з описом їх екологічні системи очищення стічних вод, а інша в заводській поліклініці, прагне до хвороби візьміть швейників. Над ними все ж фраза викладена у великих, жирним шрифтом, вирівнювання по центру літерами на самому верху сторінки:

“У всьому світі-джерел, етично і Потогінного безкоштовно. Це американська одяг!"

Категория: Финансы