Все 'расистом' назви та логотипи змінюються
Опубликованно 05.08.2020 15:07
Це було всього рік тому.
На хвилі глобального чорний живе матерії бунти та протести, викликані вбивством Джордж Флойд, тиск перейменування, реорганізації або інакше знести нібито "наступ" нагадування про минуле пішли в овердрайв.
Стільки всього сталося протягом кількох місяців, це може бути важко стежити за всіма постраждалими.
Нижче далеко неповний список того, що майбутні покоління будуть озиратися на Як року нарешті ми закінчили расизмом шляхом зміни сироп у флаконах.
Довоєнна леді Дейв Хейвуд, Чарльз Келлі і Хілларі Скотт. Картини: Даррен Англії
11 червня, "Греммі" кантрі-тріо довоєнна леді оголосила, що вони падали другій половині своє ім'я, кажучи, що вони вибрали його, щоб відобразити Південної музичних жанрів, які вплинули на них, але вони "не враховувати асоціації, які важать вниз це слово, що відноситься до періоду до історії Громадянської війни, яка включає в рабство".
Ніяково, їх нове ім'я, Леді, вже було взято афро-американський блюз співачка Аніта Білий – хто вони тепер судяться, щоб здійснювати свою торгову марку.
"Ви говорите, що ви не союзник, але ви не," Міс Білий сказав CNN, виступаючи перед групою. “Ви в принципі хочете мене залякати і ім'я і думаю, що це нормально. Це не союзник".
Колоніальний заварювати спільно заперечує 'злостивість' але розглянемо її ім'я. Фото: Кріс Істмен
16 червня, крафтовое пиво марки колоніального пивоваріння Co, заснована у Маргарет Рівер в Західній Австралії, заявила, що вона розгляне змінює свою назву після тривалої кампанії, Мельбурн журналіст Shaad Д'суза, який звинуватив компанію наживається на створення ностальгія за часом, коли корінні народи масово загинули люди".
Керуючий директор Лоуренс Дауд сказав початковим власникам вибрав назву, тому що вони були "колонізації" у знаменитому виноробному регіоні як виробник пива і що не було ніякого "злого умислу", призначених.
Келлога – поки – відмовився зрушитися з місця на Коко Попс мавпа.
Також на 16 червня, дискредитований колишній британський парламентарій-лейборист Фіона Onasanya почали наступ на Коко Попс, стверджуючи його мультфільм мавпа талісман був расистом і запитую, чому Райс Кріспіс "трьох білих хлопчиків, що представляє бренд".
Келлога – поки ще не прогнувся, сказавши мавпа", створений у 1980-х роках, щоб підкреслити грайливий образ бренду" і вказуючи на "ряд символів, які ми покажемо на нашому зернові ящики, в тому числі тигрів, жирафів, крокодилів, ельфи і нарвала".
"Ми не потерпимо дискримінації і вважаю, що люди будь-якої раси, статі, походження, сексуальної орієнтації, релігії, здібностей і переконань слід ставитися з великою повагою і пошаною", - заява компанії.
Тітоньки Джемаймы була заснована на расовій стереотип'. Картина: Джастін Салліван/Getty Зображення/ГВП
17 червня, компанія PepsiCo належить нам їжу виробник Квакер Оутс сказав, що він змінює ім'я і образ її тітка Джемайму млинці і сироп серії.
Бренд, заснований в 1889 році, має афро-американських жінка в дусі "мамуля" карикатури критики кажуть, являє собою зображення романтизовані рабства.
"Ми розуміємо витоки тітка Джемайму засновані на расовому стереотип," Квакер виконавчого харчовими продуктами Крістін Kroepfl йдеться в повідомленні.
Нащадки Ліліан Річард, який зображував тітка Джемайму протягом багатьох років, сказав, що вони і сім'ї інших жінок, які призвели персонажа до життя не радилися.
"Стирання моєї тітки Ліліан Річард б стерти частину історії," її племінниця Віра Гарріс сказав НПР.
Марс також розглядає зміни в найменування його дядько Бен рису. Картина: Джастін Салліван/Getty Зображення/ГВП
Годин на 17 червня, Марс оголосив, що внесе зміни в її дядько Бен рису бренду, особливості літній афро-американець чоловік в метелику.
За даними реклама на сайті Марс однойменного бренду був відомий Техаський виробником рису, в той час як Чикаго офіціант Франк Браун сидів для портрета.
"Як світовий бренд, ми знаємо, ми зобов'язані встати на допомогу, щоб покласти кінець расової упередженості та несправедливості", "Марс", - йдеться в заяві.
“(Ми) визнаємо, що зараз найкращий час, щоб розвиватися дядька Бена бренду і його візуальної ідентифікації бренду, який ми будемо робити. Же поки не знаю, які саме потрібні зміни або терміни будуть, але ми розглядаємо всі можливості".
Місіс Баттерворт також будуть переглянуті. Картина: Рон Адар/сопа зображень/LightRocket через Getty Зображення
Також 17 червня, Чиказька Конагра брендів оголосила, що приступила до "Повне найменування та упаковки огляд" Місіс Баттерворт, в тому числі сироп пляшка у формі жінки.
"Місіс Баттерворт бренду, в тому числі сироп упаковки, призначений, щоб викликати образи люблячої бабусі", - сказано в повідомленні.
“Ми солідарні з нашими чорно-коричневий громад, і ми бачимо, що наша упаковка не може бути витлумачений таким чином, що це повністю суперечить нашим цінностям. Ми розуміємо, що наші дії допоможуть зіграти важливу роль у справі ліквідації расової упередженості".
Крем логотипу пшениці сягає до 1893. Фото: Stilfehler/Вікісховище
Нарешті, 17 червня, Б&г харчовими продуктами, стрибнув на борт, оголосивши огляд манну кашу упаковки, яка має афро-американський шеф-кухар.
Персонаж вперше з'явився в 1893 році як "Рашчюс" – це узагальнена назва часто вважається образливим.
"Ми розуміємо, що існує занепокоєння з приводу зображення шеф-кухаря, і ми доручені до оцінки нашої упаковки буде приймати активні заходи, щоб гарантувати, що ми і наші бренди ненароком не сприяти системного расизму", - сказано в повідомленні.
"Б&г харчовими продуктами, однозначно виступає проти упередження і несправедливість будь-якого роду".
Китайське ім'я означає " Чорний людина для зубної пасти. Фото: Чжан Пен/LightRocket через Getty Зображення
18 червня, компанія Colgate оголосила, що переглядає бамбуковим вугіллям бамбуковий вугілля, популярний китайський зубна паста марки продається в Азії, який був спочатку під назвою Смуглянка і в ньому людини в blackface на упаковці.
Колгейт придбати 50 відсотків від бренду гонконгський виробник Хоулі & Хейзел у 1985 році до зміни назви і логотипу з людиною в циліндрі в 1989 році.
"Для більш ніж 35 років, ми працюємо разом, щоб розвивати бренд, в тому числі істотного зміни назви, логотипу та упаковки", - повідомив представник Колгейт повідомив Reuters.
"В даний час ми працюємо з нашим партнером для огляду та подальшого розвитку всіх аспектів бренду, в тому числі фірмове найменування."
Нинішню назву бренду по-китайськи ще перекладається як "Чорний людина зубна паста".
До Побачення, Ескімо. Фото: Сандра Коен-Роуз і Колін Роуз/Вікісховище
20 червня, морозиво компанія, Дреєра сказав, що це буде виняток "невідповідних" ескімо назву.
Компанія планує відкрити нове ім'я у вікових ванільно-шоколадний батончик до кінця року, і припинити персонаж ескімо – невеликий, чорнявий хлопчик, одягнутий у хутряний капюшон на підкладці.
"Ми переглянули наші ескімо бізнес протягом деякого часу і буде зміна бренду та маркетингу," Дреєра керівник відділу маркетингу Elizabell Маркес сказав Роллінг Стоун.
“Ми прагнемо бути частиною рішення про расову рівність, і визнати цей термін є зневажливим. Цей крок є частиною більш широкого огляду для забезпечення нашої компанії і бренди відображають цінності нашого народу".
Аналогічно, Канадської футбольної Ліги Едмонтон ескімоси пізніше оголосили, що вони будуть змінювати свою назву.
Імена 'не в ногу' зі значеннями Нестле. Картина: Метт Бліт/Getty Зображення
23 червня, глобальний харчовий гігант Нестле оголосив про перейменування його червоні скіни і сайт chicos льодяники продаються в Австралії, як вони зараз "не в ногу" з суспільством цінностей – критики кажуть, умови расово нечутливі до корінних американців і латиноамериканців.
Червоні скіни упаковці вже змінено кілька років тому від американських індіанців у головному уборі у вигляді червоно-фіолетовий фантик.
У тому ж огляді свого 25,000 продуктів, Nestle заявила, що буде перейменування і редизайн Колумбійський шоколад бренд Бесо де-негра, який перекладається як "поцілунок негритянки".
Креми користуються популярністю в Азії. Фото: Насир Kachroo/NurPhoto через Getty Зображення
25 червня, компанія Unilever оголосила про свій намір перейменувати його справедливі і прекрасні освітлюючі шкіру креми продаються по всій Азії, після критики продукції сприяли негативні стереотипи темних тонів шкіри, повідомляє BBC.
Компанія Unilever також погодився видаляти посилання на "відбілювання" та "освітлення" на продуктах.
"Цей продукт був побудований на, закріплює і вигоду від прийнятого расизму і сприяє анти-чорноти настрої," одна петиція на глобальний виробник споживчих товарів заявив.
Президент компанії Unilever краси і догляду за собою Санні Джайн сказав, що компанія визнала, що "використання слова 'Справедлива', 'білий' і 'світло' пропоную сингулярних ідеал краси, що ми не думаємо, що це правильно, і ми хочемо вирішити цю проблему."
Художники, раніше відомий як "Діксі Чікс". Фото: Робін Харпер
25 червня, американський кантрі-тріо "Діксі Чікс" оголосили, що вони змінюють свою назву на навшпиньки, опустивши слово "Діксі", через 31 рік.
Діксі відноситься до Мейсона-Діксона лінії, неофіційна межа між вільними Північними штатами і південних рабовласницьких штатів Конфедерації.
"Ми були підлітками, коли ми обрали таке дурне назву," група член Марті Магвайр розповів різноманітність.
Наталі Мейнс сказала, Вони хотіли, щоб змінити його "років та років і років тому".
"Я просто хотів відокремити себе від людей, що хвиля, що прапор Діксі", - сказала вона.
Широко використовуване слово теж вишкрібати з найстаріших пивоварня в Новому Орлеані, Діксі пивоварня, і, можливо, зі штату Юта Діксі державного університету – щоб назвати тільки деякі.
У Колстон вид на місто і гавань в Брістолі, Великобританія. Фото: Гугл
На 1 липня у Великобританії паб названий на честь 17-го століття работорговець Едвардом Колстоном тимчасово змінила свою назву На "'Йе Олде Pubby McDrunkface" поки шукали заміну.
У Колстон зброї в Брістоль був одним з багатьох місць в місті угробивши ім'я після Життя чорношкірих важливі погромники зірвали Колстона статую і скинули її в гавань на 7 червня.
У той же час, метро повідомили, що ще одне історичне місце, в 404-річний паб в графстві Кент під назвою Чорний хлопчик, був ребрендинг, як відновлення.
Ще один паб в Ноттінгемширі з тим же ім'ям був раніше видалений, його знак на тлі побоювань, що це буде мішенню для протестувальників.
Культовий Кімберлі діапазони були перейменовані. Фото: Додається
3 липня, уряд Західної Австралії перейменована в король Леопольд коливається в районі Кімберлі на Wunaamin-Miliwundi коливається, поєднання двох традиційних аборигенних назв на 500км ділянку знакових пагорби.
Дослідник Олександр Форрест спочатку називався пагорби на честь короля Бельгії Леопольда II в 1879 році "за великий інтерес, проявлений до Його Величності в розвідку", незважаючи на іноземний монарх не мають ніякого відношення до Австралії.
Леопольд II був відповідальний за приблизно 10 до 15 мільйонів смертей під час його жорстокого правління Вільної держави Конго з 1885 по 1908 роки.
"Я радий, що ми нарешті дійшли руки до видалення ім'я людини, якого історія визнає, як тиран, який вирізали багато африканців, і мав зв'язки в Західній Австралії б то не було", - заявив міністр у справах аборигенів ва Бен Уайатт повідомив ABC.
Backflipped трейдер Джо про перейменування 'расистом' виробничі лінії. Фото: Додається
17 липня, нас продуктовий магазин, послуги трейдера Джо запропонував би переглянути деякі зі своїх етнічних продукції продається під такими іменами, як трейдер Джотто, трейдер Хосе і трейдер хв, після клопотання заявлено брендинг "exoticises інших культур – це подарунки" Джо "за замовчуванням" нормальним "та інших персонажів, що виходять за нею".
Проте всього через чотири дні, backflipped,, оформлення нового заяву з описом раніше звіти як помилкові і підкреслюючи "ми не згодні, що будь-яка з цих міток є расистськими".
"Ми не будемо приймати рішення на основі заяв", - йдеться в заяві.
"Ми думали тоді (років тому) – і досі – що це іменування продуктів може бути весело і показати вдячність за іншими культурами".
Капітан Кук готель з-за 'кухар'. Картина: Ділан Робінсон
23 липня, в Сіднеї знаменитого капітана Кука готель у Паддінгтон офіційно змінила свою назву на капітан Паддінгтон, що викликало хвилю обурення в соціальних мережах і на радіо Talkback – але власники наполягали, що ім'я міняти не мало нічого спільного з спелеотуризм в політкоректності.
"Це мене і бісить," Скай Ньюс господар Роуен сказав Дін 2ГБ Бен Фордхам, кажучи, що він "пахне wokeness" за рішення.
У повідомленні на Facebook, нові власники – хто взяв на себе в січні після того, як бізнес був поміщений в адміністрацію в минулому році, – заявив про рішення провести ребрендинг "був спільний з абсолютно ніякої мотивації зробити з політичної дискусії навколо предмету".
"Ми припускали, що людей буде ще пов'язати капітана з капітаном Куком", - написали вони. "Ми були просто зацікавлені, щоб оновити це простір з новою фразою, як нові власники."
Д-р Стівен Каган нарешті склалася в його кампанії, щоб перейменувати Кун сир. Фото: Ленн Кемпбелл
24 липня, власники кунів сир погодилися на "пенсію" бренд – спочатку названа в честь свого засновника, Вільям Едвард-Кун, – після скарги від аборигенів активіст, що він був "расистом".
Сапуто молочних Австралії визнав, що багато споживачів "бережуть марку і визначити джерела", але сказав, що після "ретельного розгляду" з "складної ситуації" вона вирішила змінити ім'я.
"На даний момент, ми працюємо, щоб розробити новий бренд, який буде поважати прихильність бренду відчуватися наших шановних споживачів, поєднавши з поточної позиції і перспективи," головний виконавчий поле виходить Ліно Сапуто молодший сказав.
Футбольної команди, який не повинен бути названий. Фото: Андрій Кабальєро-Рейнольдс/ГВП
24 липня, у Вашингтон Редскинз НФЛ команда оголосила, що вона прийме Вашингтон футбольної команди, а його тимчасове ім'я 2020 сезоні, що викликало повсюдне висміювання.
"На сьогоднішній день ми були раді бачити так багато людей, висуваючи своє бачення того, що нова назва і дизайн повинні бути на їхні сторінки в соціальних мережах, і ми розраховуємо в тому числі і їх думка, як цей процес просувається", - йдеться в повідомленні.
У команди було оголошено раніше в цьому місяці, що він впаде червоношкірих назва і логотип після 87 років.
В той же день, бейсбольної команди Клівленд Индианс сказав, що буде консультуватися з місцевими лідерами", щоб краще зрозуміти їх перспективи".
Хокейна команда "Чикаго Блэкхокс" раніше відмовився змінювати свою назву.
Нарізку!ЗМІ вже перейменували в #TheRedskins pic.twitter.com/FDZRAsoA0a— Тому Елліотт (@tomselliott) 7 липня 2020
Табір негрів скоро буде більше. Фото: Гугл
28 липня радників у Вікторії Морнінгтон півострова заявили, що будуть падати "образливе" назва негрів табір з кількох місцях, включаючи вулиці, резерву та дитячого садка, після того, як сказали це швидше за все обумовлено деякими знаннями існування цієї зони аборигенів", згідно зі звітом від Шира начальник управління і правового Пем Vercoe.
"Ім'я негрів табір-це зневажливий термін, що Шира була попереджена є образливим для місцевих аборигенів півострова Морнінгтон, в Bunurong Землі рада і народ до корінному населенню," МС Vercoe йдеться у повідомленні, за даними на півострів Морнінгтон Новини.
frank.chung@news.com.au
Категория: Бизнес