- Я не можу сказати вам біль в моєму серці
Опубликованно 05.07.2018 06:46
Місіс Котцов жила одна на сімейній фермі, неподалік шахтарського містечка з Лепхалале, близько трьох з половиною годинах їзди на північ від Йоганнесбурга. Її вбивця, 22-річний Філіп Kgoantha, працювали за бабки, але були відпустити.
В той день, він благав повернутися. "Моя бабуся дозволила їй вбивцю її і дав йому їжу і житло на ніч", Sonealda Котцов розповів новини.ком.ау.
“Після 7 вечора в той вечір, коли групи безпеки назвав її по радіо і вона відповіла, що все нормально, він отримав доступ в її будинок, напав на неї, задушив її з вішалки пальто і вбив її. Потім він забрав усі гроші та мобільний телефон і втік з нею Форд Бантам."
Kgoantha пізніше був спійманий і засуджений до 25 років позбавлення волі. Але для MS Котцов, безглузде вбивство її бабусі був тільки початок.
Цей 27-річний футболіст особисто відчули на собі наслідки чотирьох жорстоких ферми випади в її маленькому куточку самій Північній провінції Лімпопо, яка межує з Ботсваною, Зімбабве і Мозамбіком.
• Стан страху: так жити не можна'
• Коментарі гнів даттона Преторії
• Віза пропонуємо гримів, як 'расистом'
• Зворотний расизм в реальному і смертельно
• Тиха бійня в Південній Африці
• Час для примирення на
• PR-компанії, зачинив за гонку ненавиджу рекламу
• Дороги заблоковані в "чорний понеділок" протест
• В пастці', як жаби в киплячій воді'
• Страхи жахливі ферми нападів
В наступному році мс Котцов літніх сусідів, 89-річний Джей-Джей "вірш" Лампрехт і його дружини, 76-річний Kotie Лампрехт, напали увечері 29 жовтня троє чоловіків, які стукали в двері тільки після 9.30 вечора.
Вони увірвалися в будинок і вимагали грошей, зв'язуючи руки пана Лампрехта, і напад на нього з об'єктом стали — думали, труб і кілька разів штовхає його. Пані Лампрехт був прив'язаний до охоронної барів навпроти одного з вікон, а також нападу.
За словами їх онуки Мадлен людини, після того, як нападники втекли з готівкою і вогнепальну зброю, пан Лампрехт вдалося віддався на волю з ножем і підповзти до дружини, але не зміг звільнити її. Він помер у її ніг.
Пані Лампрехт провів ніч прив'язали до решітці з її мертвим чоловіком. Вони знайшли свою дочку в 11 ранку на наступний ранок. "Для дідуся вірш, там ніколи не був, де він хотів бути іншим, ніж ферма," мс людини, повідомили місцеві ЗМІ.
“Якщо б йому довелося виїхати на два дні, щоб відвідати лікаря, він став сварливим, а просто хотів повернутися. Ми його поховали на дамбі поряд з фермою, так що він міг відпочивати в тому місці, де він був щасливий".
- Я не можу сказати вам біль в моєму серці.
Сьюзан kotze був задушений до смерті з вішалки.
ДЖЕЙДЖЕЙ Лампрехт був побитий до смерті металевою трубою.
Маріетта, Барбара і Вернер Emslie напали четверо чоловіків.
Через кілька місяців сімейній фермі kotze був знову вдарити. На 6 лютого 2017 року, 57-річний Пітер Хендрік Пітерс, який орендував будинок і трохи землі для випасу овець, була по-звірячому вбита.
"П'ять осіб отримали доступ через кухонне вікно і катували його і відрізав вухо, перш ніж вони вбили і пограбували його," пані сказав Котцов. "Вони забрали його зброю, безпечний і автомобіль і зник з місця події."
Потім на 20 вересня 2017 року, 55-річний Доктор Вернер Emslie і його Доктор Маріетта Emslie, також 55, сиділи біля свого будинку на фермі, поруч з будинком мс Котцов, коли четверо чоловіків напали з пістолетами і мачете.
Вони застрелили і убитий Доктор Emslie і застрелив свою дружину, яка отримала важке поранення. Вони також напали і важко поранили двох 19-річної дочки Барбари.
"Четверо чоловіків втекли з місця події з автомобіля Доктор Марієтта і вогнепальної зброї," пані сказав Котцов. "Автомобіль був пізніше знайдений, приблизно в 2 км від занедбаної ферми, на узбіччі дороги."
Один з підозрюваних, Петрус Мойо, був заарештований в листопаді, але зумів втекти з-під варти після різання його вихід з поліцейських камерах. Він був відбитий двома днями пізніше. Інших підозрюваних залишаються на волі.
Для MS Котцов, біль від повторної трагедії в дружній фермерської громади — і страх того, що прийде, — нестерпні. "Я не можу сказати вам біль у мене в серце, сльози на моєму обличчі кожен день", - сказала вона. "Я убитий горем".
На цьому тижні, міністр внутрішніх справ Пітер Даттон запропонував прискорити гуманітарних віз для країни переслідують білих фермерів, які були піддані ескалації кампанії атак, характеризуються особливою жорстокістю, згвалтування і тортури.
Мс Котцов вона сказала, що розгляне пропозицію, якщо він був в порядку, але уряд Південної Африки відреагували з люттю.
Вісімдесят два загинули в запису 423 інцидентів у минулому році. Містер Даттон сказав, що білі фермери зіткнулися "жахливі обставини" і потрібен захист від "цивілізованій країні".
"Уряд Південної Африки ображатися на висловлювання, які були віднесені до австралійським міністром внутрішніх справ і очікуване спростування, це," Міністерство закордонних справ Південної Африки сказав у заяві в четвер.
“Такої загрози не існує. Немає жодних підстав для будь-якого уряду в світі, підозрюю, що частина Південної Африки знаходиться під загрозою власного демократично обраного уряду".
У п'ятницю, Австралійський прем'єр-міністр Австралії Малкольм наполягав Австралія недискримінаційного гуманітарна програма. "У нас є мігранти в Австралію з усіх куточків світу ... і у нас є програма для біженців, що не є дискримінаційним", - сказав він.
"У нас дуже великі південноафриканські громади австралійців, Південно-Африканського походження, будь-якого походження, і вони роблять феноменальний внесок в наше успішне мультикультурне суспільство".
Між тим, група сервером afriforum цивільних прав, яка являє Африканеров меншин, висловив подяку містерові Даттону, але сказав, що більшість південноафриканців воліють залишитися.
"Ми хотіли б вирішити проблему в Південній Африці," заступник керівника сервером afriforum Ернст Роэц повідомив ABC. "Тому ми не вважаємо, що рішення для всіх, щоб покинути країну."
Приблизно 500 000 білі південноафриканці покинули країну за останні три десятиліття, з близько 200 000 оселитися в Австралії.
frank.chung@news.com.au
Категория: Бизнес